Ça y est, elle vient d'arriver dans le village de Konoha et a été installée dans une grande demeure, à l'écart des autres. Jeune aspirante, Kushina se rend à l'académie afin de suivre les cours avec ses camarades de classe qui ont le même âge qu'elle. Le professeur la guide jusqu'à la salle de classe, interpelle les enfants pour qu'ils se taisent et observent l'estrade où se tient la jeune Uzumaki.

Son cœur s'emballe, sa gorge se noue. Elle vient à peine d'arriver, elle ne connaît personne. Elle est la seule membre des Uzumaki, sa chevelure attire le regard. Il faut qu'elle fasse bonne impression. Bonne impression. Le professeur lui donne la parole. Elle élève la voix, ravalant sa timidité.


La première réaction que ses camarades lui offrent sont des rires ingrats et des murmures de moqueries sur sa chevelure écarlate. La jeune adolescente ne peut s’empêcher de tirer sur ses mèches de cheveux, observant leur couleur si étrange et particulière. Elle non plus ne les aime pas. Ses mains se serrent et forment des poings. Kushina jette un regard par la fenêtre où le visage de pierre des Hokage est visible. Des figures respectées que tout le monde admire. Quelque chose qui fait écho à sa situation. Elle veut être admirée et respectée, elle veut se lier d’amitié avec les autres et avoir le même rêve qu’eux.


A ses mots, un silence plane puis un garçon aux cheveux blonds se lève de sa chaise et lui fait part de son objectif d'être Hokage, lui aussi. Kushina lui jette un regard, méfiante avant d'aller s'asseoir à sa place. Il a l'air beaucoup trop naïf et discret pour occuper ce rôle si important.

Les cours ont commencé. A la pause, elle a été prise à partie par des garçons qui la critiquaient. Son visage rond et ses longs cheveux rouges lui valent le surnom de Tomate. Kushina s'emporte tout de suite, les frappe les uns après les autres jusqu'à ce qu'ils soient K.O et ne puissent plus la pointer du doigt. Elle frotte ses mains, posant ses poings sur ses hanches.


Plus personne n'ose se moquer. Kushina croise ses bras contre sa poitrine, ne se laissant pas démonter. Ils n'ont eu que ce qu'ils méritaient !

A partir de ce moment, son surnom s'est changé en Hanabero la sanglante. Et les moqueries ont continué. A croire qu'ils n'ont pas retenu la leçon. Elle leur en veut de la traiter ainsi. Elle en veut aussi aux adultes qui ne la défendent pas et ignorent sa situation. Elle en veut aux passants qui lui jettent des œillades indiscrètes. Ce n'est pas elle qui a demandé à venir, on ne lui a pas laissé le choix !

Recluse dans la classe, Kushina ne parle à personne. Il faut dire que les garçons l’ignorent et que les filles ne l’apprécient pas. Elle ne mange avec personne le midi, se retrouve seule à une table et dès la fin des cours, les anbus l’attendent pour la raccompagner chez elle. Elle n’a pas d’amis avec qui passer du temps. En plus, les cours lui posent beaucoup de problèmes. Elle a beau prendre un maximum de notes possibles, elle ne comprend rien. Et en ninjutsu, elle ne brille pas des masses.

La tête affalée sur la table, elle bougonne. L’examen approche et la technique demandée, elle ne la maîtrise pas. Le Bushin no Jutsu lui fait cruellement défaut. A ce rythme, elle va échouer. En plus, ce n’est pas comme si elle pouvait demander de l’aide, personne ne lui prêtera main-forte… Elle tourne la tête, une joue appuyée sur la table et observe ses camarades.

Dans la classe, ceux qui s’en sortent le mieux sont Minato Namikaze, Uchiha Fugaku et Uchiha Mikoto. Demander de l’aide au blondinet, très peu pour elle. Pareil pour Fugaku, il n’a pas l’air très amical. Alors, il reste Mikoto… Kushina inspire profondément, se redresse et attend que leurs camarades quittent la classe. Quand la Uchiha se trouve seule, elle s’approche, la poitrine bombée, les joues gonflées et rouges de gêne.

C’est bon. Même si elle se fait envoyer sur les roses, elle a l’habitude !


Ah, ça craint. Sa voix paraît tellement agressive alors que ce n’est pas ce qu’elle veut. Kushina se pince les lèvres, détourne le regard et poursuit.


Son coeur s’emballe, elle attrape ses vêtements entre ses mains, baisse la tête et élève la voix.

Ça y est, elle l’a dit. Un peu trop brusquement et un peu trop fort mais au moins, elle a réussi à mettre sa fierté de côté pour demander de l’aide. Ses mains restent agrippées au bas de son yukata, elle fixe ses pieds, sachant que comme toujours, son visage s’est paré d’un rouge qu’elle déteste. C’est pourquoi tout le monde l’appelle Tomate ou Habanero.

Elle déteste ses cheveux, elle déteste ses pommettes, elle déteste la couleur rouge, elle détes-.

Mikoto accepte de l’aider, sans aucune remarque déplacée. C’est tellement surprenant qu’elle ne peut s’empêcher de garder la bouche ouverte, l’air hébété. Sa voix est si douce, si posée comparée à celle de leurs camarades. Ça se voit qu’elle est bien plus mature que les autres et que d’elles deux, Mikoto est la plus âgée. Kushina se surprend à l’admirer et oublie de lui répondre.

Quand elle s’en rend compte, elle secoue la tête plusieurs fois et se reprend, fixant la salle vide. Si les autres ne sont pas là, ça ira. Elle ne supporte pas qu’ils se moquent de ses faibles compétences en ninjutsu. Ce n’est pas faute de faire de son mieux et d’y mettre de la détermination mais elle ne s’en sort pas.


Rougit l’enfant, intimidée par sa propre demande. Elle s’est adressée à la bonne personne mais faire face à une des élèves les plus intelligentes l’effraie en même temps. Enfin, il est trop tard pour se débiner. Mikoto effleure son épaule, lui fait relever le regard et ses mots la touchent tellement qu’elle est de nouveau embarrassée. C’est la première personne qui la soutient dans son rêve, si elle oublie le blondinet qui lui sert de rival pour le poste d’Hokage.


S’exclame Kushina, bombant la poitrine. Une minute de vantardise avant qu’elle n’inspire profondément pour se concentrer. Elle joint ses mains, effectue le geste nécessaire pour activer la technique basique que chaque shinobi se doit de maîtriser et…


A côté d’elle, un double apparaît, amaigri, pâle, il gigote bizarrement et s’effondre sur le sol avant de disparaître dans un gémissement plaintif. Kushina observe son essai raté, ses mains se posent dans sa chevelure, l’ébouriffe et elle s’agace contre elle-même.


Elle réessaie trois fois, s’entête mais le résultat est le même, son clone est un piètre reflet qui s’effondre au moindre courant d’air. Pas d’amélioration pour la Uzumaki.